前段时间看到一篇文章,作者说英语中有很多词汇都是源自于日语,而追根究底,日语里的很多词又是来源于汉语。那么为什么日语有很多词汇被收录进了英语,而汉语里被收录的词却没有那么多呢?
这个语言传播和发展的课题的确值得研究人员探讨。不过,因为受到这篇文章的启发,中学生英语冬令营小编就搜集了一些源自于日语的英文单词,仔细看一下,有些的确来自于汉语。
我们一起来看看其中很常见的一些词。
List of English Words of?Japanese Origin
源自于日语的英文词
Anime (日本)动漫
Bonsai 盆景,盆栽
Haiku 俳句
注:日本传统诗体,三行为一首,通常有17个音节。
Karaoke 卡拉OK
Kimono 和服
Hibachi 木炭火盆
Kabuki 歌舞伎
Koi 锦鲤
Matsutake 松茸
Origami 日本折纸艺术
Ramen 日本拉面
Sake 日本清酒
Sashimi 生鱼片
Sensei 老师,先生
Shiatsu 指压术(一种手指按摩术,源自中国)
Sudoku 数独
初中生英语冬令营提醒:一种运用纸、笔进行演算的逻辑游戏。玩家需要根据9×9盘面上的已知数字,推理出所有剩余空格的数字,并满足每一行、每一列、每一个粗线宫内的数字均含1-9,且不重复。