1.书写规范,字迹清楚,这是英语写作最基本的。任何形式的书面文字,上海英语冬令营都要求书写规范、拼写正确无误、字迹清晰、大小写符号等都要正确。其实,做到这点并不难,练习时认真、细心就行。
2.正确理解提示语,严格地按题目要求做。有提示语的书面表达,不等于汉译英,不要按提示语英译,它也不是作文,只是限定了内容、字数,有限制的一种表达方式。因此,充分注意提示语的作用。根据提示来写的内容,一句不能少,与表达的内容无关的话,一句也不要写,不要去添枝加叶,要紧扣提示,按所限定的内容、字数做到内容上的完整准确。
3.表达要准确。准确的理解,是准确表达的前提,理解准确的内容,要用准确的语言形态表达,在具体写作时,应主要注意以下几点:
1)文理通顺,层次清楚。要在准确理解提示语精神的基础上,把需要表达的内容,按逻辑顺序一件件地叙述清楚,简洁明了,切忌生搬硬造,词不达意,尽可能用最有把握的词语表述文章内容。
2)语法结构要正确。语法结构即语言形式,这是表达内容的手段,意思正确,但表达形式错了,也是不符合要求的。因此,要注意句子结构的正确,如词序、一致关系、时态、语态、人称呼应及词的搭配。错误的语言形式是表达不出正确的内容的。
3)格式要正确。上海小学生冬令营指出不同的书面表达形式有不同的格式,如书信、日记、便条、通知等各有其特殊的格式。